Argentina - Uruguay - Brazil - French Guiana - Suriname - Guyana - Venezuela...

ポエニーツァにて?

2010-06-27 Sun 22:34:58

[732] 6/21 (月) 曇り
---昨日の夜から、お腹の調子が悪い。。ヒドイ下痢。ルーマニアでは特にトマトときゅうりに大量の農薬を使うらしく、良く当たる人がいるらしい。。寝込む。
---昼過ぎにマイク到着!結局マケドニアはバイク登録証の原本が必要らしく(マイク何処かでなくしてコピー)また、保険の加入も義務付けられているらしく、結局入国できなかったらしい。国境から逆戻り。

[733] 6/22 (火) 曇りときどき雨
---完全復活!1日で回復。するも今度はマサシさんが下痢に。その上にガビの家でパリンカ(アルコール60%?)を飲まされた?らしくダウン。
---家の電気の配線を試みるも、ブレーカーまで行く備え付けの通路パイプに電線が通らない。色々試してみるも通らない。いくらやってもダメ。3時間くらい?アキラメル。

[734] 6/23 (水) 雨ときどき曇り
Poenita → Cirta 16.6km → Poenita 民泊
(Vmax:69.8 Mt:35min hmax:479 ODD:112541.26)
---昼過ぎにワールドカップのイギリス戦を見に、クルツァのピムの家へ。ビール2パイント。。イギリス勝利でマイクご機嫌?!その後、ミケのバーで再び次の試合も観戦でビール3パイント。。。うっ飲みすぎ。夜遅くに帰宅。

[735] 6/24 (木) 雨ときどき曇り
Poenita → 村 666m → Poenita 民泊
(Vmax:30 Mt:4min hmax:441 ODD:112540.6)
---朝、マサシさんと一緒に、近所のタンテ・ミリアの家にパンを届ける。
---昨日クルツァへ行った時に、とうとうラックサックのファスナーが完璧壊れる。ジュンコさんに教わりながらお裁縫。。家庭科の授業以来?!目と首が疲れる。
---昼過ぎガビ&コリナの家の夕食に招待される。パリンカ。。うっ!強すぎる。一気に酔いが。飲めない。でも料理美味しい!豚と羊肉のミンチのコフタみたいなケバブ?に羊?の肝臓&腎臓とゆで卵の?何ていうんだろ?ミルフィーユ??みたいな食べ物。オイシイー!
---ワールドカップの日本vsデンマークが見たい!でもルーマニア・チャンネル1はオランダvsカメルーン。。全く日本戦をやらない。ガビに白黒テレビを借りて家に持ち帰ってオランダ戦を観戦。その後、途中経過や結果をやるハズ!と思い込んで、ずーーーとテレビに釘付け。結局、その後待てどもやらない。。ヒドイ!扱い!オランダは既に予選通過してるんだからテレビでやらなくても良いじゃん!!残念。

[736] 6/25 (金) 曇りときどき雨
Poenita → Sibiu 112km → Poenita 民泊
(Vmax:101 Mt:2h1min hmax:466 ODD:112653.17)
[タイヤ圧調整]: Poenita
[チェーン給油]: Poenita
[ガソリン給油]: Sibiu (QTY:11.07 OCT:95 PRC:4.52 ODD:112612.37)
---引き続き朝から、ラックサックのファスナーを裁縫。
---昼過ぎにマサシさん、ついに出発。ポエニーツァを離れる。マサシさんを電車の駅まで送りに、マイクと一緒に、マサシさんをバイクにのせてシビウまで。
---小広場にバイクを止めて、シビウの街を、マイク、マサシさんと一緒にチョットだけ散策。大広場でWifi、小広場沿いのバーでサッカーを見ながらビール。そしてマサシさんとお別れ。夜7時半の列車でシギショアラへ。気をつけて!また何処かで会いましょう!
---ポエニーツァへの帰り道途中、クルツァのミケのバーに寄る。マイクと一緒に再びビールを飲みながらサッカー観戦。あかん。。ワールドカップ中毒?!
---夜中の11時に帰宅。。

[737] 6/26 (土) 曇りときどき雨
[センタースタンド位置調整]: Poenita
---朝、ステファン&ジュンコさんはファガラシへ買い物へ。
---ひたすらラックサック裁縫、、ついに!!ファスナー付け完成!おぉやれば出来るじゃん!ジュンコ先生ありがとう!
---ガビから借りてきた白黒テレビでワールドカップのガーナvsアメリカをマイクと一緒に観戦。
---ジュンコさんと夜の2時までおしゃべり。


ステファン&ジュンコさん家で取れたレタス。

ポエニーツァにて

2010-06-25 Fri 22:50:04

[725] 6/14 (月) 晴れときどき夕立
Poenita → Sibiu 101km → Poenita 民泊
(Vmax:97.7 Mt:1h40min hmax:501 ODD:112500)
---ステファンの車、三菱のL300のヘッドライト左側のロービームが点灯しないということで調べてみる。ルーマニアのメカニックから配線が切れてると言われたらしい。そして他の電源からショートカットするする線が、ロービームの電源に取り付けられてる。。。その線を外して正常なワイヤリングにして、普通に正常のバルブを取り付けたら点灯。。使えないメカニック。シビウに行くついでに、バルブも買いに行くことにする。
---ブログアップ&メール返信の準備をパソコンで。
---昼過ぎには、シビウに出発。途中ガススタでヘッドライトのバルブを買って、シビウの大型ショッピングモールの中でWifiインターネット。その後、モールの中のバーで、ワールドカップ初戦!日本VSカメルーンをビールを飲みながら観戦。負けると思ってたけど勝っちゃったよ!!次も見ないと。
---アブリックの街でビールを買って家に戻る。

[726] 6/15 (火) 晴れ
---家でゆっくり。家の電気のスイッチ部分を新品に取り替え。
---読書。ジュンコさんに本を貸してもらう。『パパラギ』面白い。
---ジュンコさんに髪を切ってもらう。さすがに伸びすぎでうっとおしい。ガボンで丸刈りにして以来かな??約1年ぶり?

[727] 6/16 (水) 曇りときどき雨
---ステファン&ジュンコさんの車で、シビウへ買い物へ。途中、郵便局、パン屋さんで、カスタードのパンを買って食べながら、シビウの街中のピアッツァ・ミカへ。広場でWifiインターネット、野菜市場で、玉ねぎ、にんじん、村人に頼まれたパン等々を買って、ガソリンスタンドでガビ、コリナに頼まれたガスボンベ、コピー屋さん、シビウ&アブリックのスーパーで買い物をして家に帰る。
---ガビの家で、コーヒーにスープ&パンを頂く。ジュンコさんと、ガビ、コリナ、コカとおしゃべり。

[728] 6/17 (木) 晴れときどき雨
---ステファンと一緒に鳥小屋の作成。まずはケージの枠を溶接する為に、ガビのところへ。自分もステファンも溶接できないので、ガビ先生の下、練習がてらケージをアーク溶接。
---ケージの枠を家に持ち帰って、ステファンと一緒に網を取り付ける作業で夕方まで。

[729] 6/18 (金) 晴れときどき雨
[ヘッドライトステー溶接修理]: Poenita
[ウィンドスクリーン取付(タイヤのチューブ)]: Poenita
---エチオピアで修理したヘッドライト・ステーが再び(10回目??エジプトくらいで既に折れていてロープで固定状態のままルーマニアまで。。)折れたのを溶接修理してもらう為に、ステーだけを取り外して、ガビのところへ。
---コーヒーを飲みながらコリナとおしゃべり。ガビがシビウから帰ってきて、直ぐに彼のアトリエへ。折れたパイプの中に鉄の棒を入れて補強!。。。もう溶接と補強の痕だらけ。ガビありがとう!!当分は壊れないはず!帰ってトルコで買ったポリカーボネート板でウィンドシールド作成中、また失敗。亀裂が走る。。諦めて、メーター類が濡れないようにウィンドシールドの代わりに、タイヤのチューブで電気系をカバー。充分。
---昼は読書。その後ステファンと再び鳥小屋作り。程なくして完成!その後はロシアのイリヤの実家で働いたとき以来?の草刈り。

[730] 6/19 (土) 晴れときどき雨、強風
Poenita → Certa 24.6km → Poenita 民泊
(Vmax:91.8 Mt:37min hmax:505 ODD:112524.69)
---午後に、ステファン&ジュンコさんの友人のピム&ミケのお宅におじゃまする。隣村のクルツァへバイクで。
---ワールドカップ、日本VSオランダ戦をピム、ミケと一緒に観戦。パスタ、サラダにビール2パイントに、お茶にお菓子をご馳走になる。ありがとう!途中大雨に強風で、停電、電波が不調に、、で結局、負けちゃったけど悪くはなかった。次回のデンマーク戦に期待!
---ビールを4リッター買って、家に帰ると、既にもう1人の日本人ゲスト「マッサージ師のマサシさん」が到着!はじめまして!マッサージをしながら旅資金を稼ぎつつ12年以上旅をしている。スゴイ!ステファン、ジュンコさん、マサシさんと夕食後、ビール&パリンカでおしゃべり。乾杯!

[731] 6/20 (日) 晴れときどき曇り
---この旅、ちょうど2年が経過。時の経つのは早い。。
---朝10時に起床。。
---家の電気周りの配線を見る。今、自分が寝ている屋根裏部屋でも電気が使えるように、ブレーカーから電気を引く算段。結局、太い電線がないので明日、電線を買って配線することにする。
---昼過ぎには、マサシさんがガビにマッサージを施す為に、ジュンコ&マサシさんはガビの家へ。

[走行軌跡]ポエニーツァへの道

2010-06-15 Tue 00:41:40


[713] 6/4 (金) 晴れ
---オフィスでアルトゥグルとおしゃべり。ほぼ一日終わってしまう。
---家に戻って、マイクと映画鑑賞。

[714] 6/5 (土) 晴れ
---今日は、昼頃起きて、オフィスへ。アルトゥグルの友人にバイクのシートを直してもらう。表革が破れて何ヶ月も放置したので悪化。。ボロボロ。シートを低く削って、足付き性アップ。足が付かないのが原因で立ちゴケすることが。これで立ちゴケの回数が減る?

[715] 6/6 (日) 雨ときどき曇り
---雨でスーパーに買い物に行った以外は、外に出なかった気がする。。マイクと一緒に映画鑑賞で終わる。

[716] 6/7 (月) 雨ときどき曇り
---今日は、昼頃起きて、、、ウィンドシールドの作成。大まかにポリカーボネイト板を切る。未完成のまま終了。

[717] 6/8 (火) 雨ときどき曇り
---昼頃起きて、、、アルトゥグルのオフィスでおしゃべり。その後、雨が止んだので、バスでタクシム広場へ出かける。も、タクシムの着いたとたんに土砂降りの雨。。雨宿りをしながら街を散策するも。結局何の成果もなくずぶ濡れで家に帰る。
---バスで1時間かけてオルタキョイに戻る。
---明日、出発する準備。アルミボックスのパッキング。
---最後の夜も、何時もと変わらずワインにビール。そして映画鑑賞。

[718] 6/9 (水) 曇りときどき晴れ
Turkey Istanbul → 国境 Kapitan Andreevo 290km → Bulgaria Sviengrad 野宿
(Vmax:104 Mt:4h12min hmax:187 ODD:111510.06)
[タイヤ圧確認]: Turkey Istanbul
[チェーン給油]: Turkey Istanbul
---アルトゥグルとしばしお別れ。約3ヶ月間はスカンジナビア半島、ノールカップ、東欧の国々を回ってまたイスタンブールに戻ってくる計画。
---マイクと一緒にイスタンブールを出発。ブルガリアに行く幹線道路までアルトゥグルがバイクで先導してくれた!ありがとう!
---ひたすら走って、ギリシア、ブルガリアとの国境の街、Edirneで買い物&休憩。そして国境を越えてブルガリアに入国。
---国境から直ぐの街でシルベングラードで、食料調達して近くのブッシュに入る。野宿。多分マイクとは最後の夜になるだろう。。1リッターペットボトルビールで乾杯!彼はソフィアに向かった後はマケドニア、アルバニア等々東欧経由でドイツへ。

[719] 6/10 (木) 晴れ
Sviengrad → Burgas 218km → Pomorie 野宿
(Vmax:90.8 Mt:3h22min hmax:577 ODD:111728.09)
[チェーン給油]: Sviengrad
[ガソリン給油]: Lyubimets (QTY:32.86 OCT:95 PRC:2.13Lv ODD:111523.38)
---途中までマイクと一緒に走る。分かれ道の街のカフェでマイクと一緒に朝食。そしてお別れ。。今度は本当に最後になるかも。マイク後2ヶ月は東欧を回ってイギリスへ帰る。最後まで気をつけて!そして良い旅を!
---黒海沿いの街ブルガスへ。巨大ショッピングモールで、モザンビーク以来ずーっと探しているカメラ。。最新モデルはないけど意外と安い?食べ物を調達。トルコから来たせいか、全てのものが安く感じる。3時間以上?!ショッピング。
---ブルガスを過ぎて黒海沿いの畑で野宿。

[720] 6/11 (金) 晴れ
Pomorie → Nesebar 226km Varna → Shumen 野宿
(Vmax:101 Mt:3h35min hmax:440 ODD:111954.34)
[チェーン給油]: Pomorie
[タイヤ圧確認]: Pomorie
---世界遺産ネセバルへ。小さな半島。海岸線沿いで朝食を取った後に観光へ。
---黒海沿いの街バルナを通り過ぎて、ルーマニアとの国境の街ルセを目指す。ルーマニアのコンスタンツァはパス。
---ルセに向かう途中の森で野宿。

[721] 6/12 (土) 晴れ
Bulgaria Shumen → 国境 Ruse 367km Romania Pitesti → Romania Curtea de Arges 野宿
(Vmax:99.1 Mt:5h33min hmax:1100 ODD:112320.98)
[チェーン給油]: Bulgaria Shumen
[ガソリン給油]: Bulgaria Ruse (QTY:17.35 OCT:95 PRC:2.17 ODD:112046.55)
---ルセのスーパーで買い物をしていたらブルガリア人のマーティンが声をかけてくる。彼もバイカー。友人が今バイクでブルガリアから南アフリカを目指しているとの事。彼の家に招待されて、シャワーを浴びさせてもらった後にランチ&ビール&ホームメイドグラッパをご馳走になる。ありがとう!
---ルーマニアに入国。そしてトランス・ファガラシアン・ロードのポエニーツァのステファン&ジュンコさんの家を目指す。ピテスティのショッピングモールで、ワールドカップの試合をチョット観戦して、バレア湖頂上手前の山林で野宿。

[722] 6/13 (日) 晴れ
Curtea de Arges → Transfagarasian Road 78.1km → Poenita 民泊
(Vmax:109 Mt:1h39min hmax:2038 ODD:112399.1)
[チェーン給油]: Curtea de Arges
[タイヤ圧確認]: Curtea de Arges
---トランス・ファガラシアン・ロードは雪と落石で閉まっているという話があるも行って見たら開いていた。ちょうど週末で、ツーリングのバイカーの集団や、自転車、スキーにスノボー、大型観光バス、家族連れの車等々で混雑。道端や川辺でキャンプしている人達でいっぱい。
---雪が残ってる。頂上のバレア湖は半分以上まだ凍って溶けてない。
---昼過ぎにポエニーツァのステファン&ジュンコさんの家に到着!お久しぶりです!1年半ぶり。畑で取れたレタスを食べまくる!

[写真]ポエニーツァへの道

2010-06-15 Tue 00:31:48

トルコ、アルトゥグルとマイク。アルトゥグルのオフィス前にて。


ブルガリア黒海沿い、ネセバル。世界遺産。


Pantrokrator教会。


教会の装飾。


ルーマニア、トランス・ファガラシアン・ロード。




峠の頂上。バレア湖。


週末で混雑。


まだ雪が残ってる。

イスタンブールへの道

2010-06-04 Fri 05:53:30


[708] 5/28 (金) 晴れ
Syria Aleppo → 国境 Bab-Al-Hawa 406km Turkey Adana → Turkey Karagur 野宿
(Vmax:107 Mt:5h32min hmax:885 ODD:110193.57)
[タイヤ圧調整]: Syria Aleppo
[ガソリン給油]: Syria Aleppo (QTY:27.49 OCT:- PRC:40S£ ODD:109804.84)
---アレッポを出発。マイクとブルサで待ち合わせ。アレッポ直ぐ西にある国境を通過。
---ついに1年半ぶりにトルコに帰ってくる!懐かしい。全てがエクセレント!アフリカから来たせい??
---暗くなる前に、山の山林の中へ。野宿。

[709] 5/29 (土) 曇りときどき雨
Karagur → Konya 848km Afyon → Brusa 野宿
(Vmax:107 Mt:11h15min hmax:909 ODD:111040.88)
[タイヤ圧調整]: Karagur
[チェーン給油]: Karagur
[ガソリン給油]: Konya (QTY:35.34 OCT:95 PRC:3.68TL ODD:110445.24)
---ガソリン高すぎる!!約3.7リラ≒2.5USドル。チョットお小遣い帳?を調べたら1年半前は約3.1リラだから確実に値上がり。。さすがに気になる。燃費走行。
---ひたすら走って夜の9時半に、ブルサ市街へ。マイクにSMSでブルサの近くの、ウルダグ山で野宿ポイントから麓まで迎えに来てもらう。ウルダグ山へ向かう道に辿り着くのに1時間以上費やす。。
---マイクとついに合流。エジプト、アスワン以来1ヶ月半?ぶり。山中のブッシュポイントに到着。再びの再会を祝ってエフェスビールで乾杯!

[710] 5/30 (日) 晴れ
Brusa → 市街 35.3 km → Brusa 野宿
(Vmax:64.5 Mt:1h4min hmax:940 ODD:111076.35)
[タイヤ圧調整]: Brusa
---今日は、ダラダラ過ごす日!朝9時半に起床。朝飯、コーヒーでダラダラとおしゃべり。
---サッカー国際親善試合デー?で、日本VSイギリスの試合!!マイク(はイギリス人)に事前に試合の見れるバーを確認してもらっていたので、山から下りて直接ブルサ市街にある、そのバーへ向かう。試合開始2時間前に到着。。大画面!!絶好のテレビ観戦場所。チャイ&ハンバーガー&チップスを食べながら時間つぶし。。
---ついにキックオフ!!日本!セットプレーから先制ゴール!おぉー!!マイク。。「シぃーット!!」
---やったー!!バンザーイ!日本3得点!快勝だー!って『負けてんじゃん!!』意味不明って『自殺点』で2点献上。敗北。。。。日本終わってるね。もうワールドカップ、リーグ戦3連敗で敗退決定?!でっでも応援してます。。
---お互い微妙な試合に気分が悪い。。麓のスーパーで食料調達して元のブッシュポイントに戻って野宿。

[711] 5/31 (月) 晴れときどき曇り
Brusa → Yarova 110km (船) ::: → Istanbul 民泊
(Vmax:91.8 Mt:2h11min hmax:941 ODD:111186.1)
[タイヤ圧調整]: Brusa
[チェーン給油]: Brusa
---昨日の夜から、寒気が。。熱が38℃。。ダルイ。原因が。
---山を下って、イスタンブールのアルトゥグルの家を目指す。途中マルマラ海沿いの街ヤロバからイスタンブールのフェリーが出ている。
---計算!!イスタンブールへのフェリー:36リラに対しヤロバからイスタンブールまで150キロ陸路で、その上イスタンブール市街の渋滞と迷わずアルトゥグルの家にいけるとは思えない。。150キロ:30リラでフェリーを選択。
---ヤロバからフェリーでイスタンブールへ。正解。あのイスタンブールの渋滞の中をバイクで走りたくない。フェリーで約1時間。しかも乗り合わせたトルコ人に昼食にサンドイッチをご馳走になる。
---1年半ぶりにアルトゥグルとアルドアンに再会!!久しぶり!!変わりなくて本当に良かった。オイガルは、ブルサで開催中のモーターサイクルフェスティバル?(ニアミス?)に参加中でイスタンブールにいないとの事。。残念。
---レバノンでお世話になったモハメッドも今イスタンブール!F1トルコGP観戦に来ていた。アルトゥグルはタクシムでダンスレッスン、モハメドに電話。彼もタクシム近くのホテルに滞在中との事で、夜の10時にタクシム広場で待ち合わせ。
---オルタキョイからバスに乗ってタクシムへ。モハメッドに再会!そしてアルトゥグルも合流して、近くのレストランでおしゃべり。飲み。モハメッドとお別れ。。2日かけてレバノンへ戻るとの事。
---アルトゥグルの家に帰ってから、アルトゥグル、マイクと再びビールで乾杯!

[712] 6/1 (火) 晴れときどき曇り
---昨日、何時に寝た?のか。。朝遅く起きる。
---アルトゥグルと一緒に朝食の買出しへスーパーへ。オフィスで朝食。
---マイクと一緒に、バスでタクシム広場へ、イスティキアル通りを下って、ガラタ橋、そしてバイクパーツ用品店街へ。タイヤのエアポンプ、バイクグローブの代わりの軍手、海水パンツ?!温泉&普段着用、ガムテープなどを購入。
---ガラタ橋直ぐ隣のフェリーに乗って、オルタキョイに戻る。
---今日も、ビールで乾杯!夜遅くまで。

[713] 6/2 (水) 曇りときどき雨
Istanbul → 市街 34.1km → Istanbul 民泊
(Vmax:99.1 Mt:47min hmax:103 ODD:111220.23)
[フロントチューブ交換]: Istanbul
[ガソリン給油]: Istanbul (QTY:20 OCT:95 PRC:3.64TL ODD:111189.88)
---朝遅く起きる。。?
---マイクは家でひたすら映画を見る日。。1日。休憩。映画中毒。
---マイクを家において、アルトゥグルのオフィスへ。朝食を食べながらおしゃべり。バイクの修理って、アルドアンが殆どパンク修理をしてくれた!ありがとう!
---家にもどって、インターネット。休憩。
---夜にアルトゥグルが所属するバイク・クラブのライド・トルコの毎週水曜日の会合?に参加。バイクでボスポラス大橋を渡って、アジア側へ。レストランに到着。ライド・トルコのメンバーは全部で800人!でイスタンブールに600人いるらしい。。そしてチョットしたブレゼンをする。写真、旅のコスト、ルート等々の紹介。
---家に戻って、再びビールで乾杯!

[714] 6/3 (木) 晴れ
[右後ろインディケータバルブ脱落、取付]: Istanbul
---みんな朝の10時に起床。。?こんな時「羊のように寝ちゃったね」とトルコでは言うらしい。
---朝食?昼食?!にトルコのソーセージ入り卵焼きをアルトゥグルが料理。
---バイクの修理。今日は右後ろインディケーターランプが点灯しないので、カバーをあけるとバルブが外れてる。。エチオピアで買ったバルブが壊れたのかと思ったけど、取り付けたときに、しっかり取付られていなかったのかな?
---トリップメーター&スピードメーターのバックライトのランプもバルブ切れ。
---3時に、昨日のバイククラブのライド・トルコのメンバー、ジョンがアルトゥグルのオフィスに尋ねてくる。オルタキョイ周辺は高級街らしく、、バーとかもビール1パイント最低7リラ。。高い!!と言うことで、そこら辺の酒屋で缶ビールとスナックを買って、マルマラ海岸沿いのベンチに座っておしゃべり。