Argentina - Uruguay - Brazil - French Guiana - Suriname - Guyana - Venezuela...

アスンシオンを出発!イグアス、再びブエノスアイレスへ。

2013-10-07 Mon 09:40:21



[1588] 9/12 (木) - [1601] 9/25 (水)
---民宿らぱちょの管理人業務。お客さんも色々な人色々な人生がある。
---そして読書。ラパチョにいる間、丁度10冊読了。読了できなかった本多数。熟考。

<長期旅行者的アスンシオン>
【民宿らぱちょ】の良い所
・マナちゃんが可愛すぎる!アスンシオンの観光はコレだけでOK!
・ベットのマットレスの硬さが絶妙。
・各ベットに、読書用の蛍光灯と電源コンセントを完備。
・洗濯機が使える!多分自分の旅至上一番、綺麗な状態だった。
・追い炊き機能付き、風呂!しかも断熱材?が間に入っているのか次の日でもお湯の暑さが変わらない!
・小説に漫画がいっぱい!暇つぶしには全く困らない。テレビもNHKが見れる。
・運がよければ、朝に「菜の花食堂」の賄いに、余り物、カルフォルニア・ロール!!お寿司にお味噌汁が食べれるかも?

【菜の花食堂】おススメ
・自分の一番は生姜焼き定食!!豚肉の暑さが絶妙!冷めても旨い!!焼き鳥のタレも美味しい!唐揚げは侮れない。1つが大きい!から定食の唐揚げ5個でも大満足。キャベツの千切りも細かくて、自家製のドレッシングも美味しい!コストパフォーマンスも抜群!また食べたい。実はチョット侮ってたんだけど、食べたら半端じゃなく美味しかった!

【民宿らぱちょ】と【菜の花食堂】のコラボで、、
・余裕で沈没できる。
のが悪い所か??

【主なイベント】
[1589] 9/13 (金) 晴れ
Asuncion → 市街 4.78km → Asuncion 民宿らぱちょ
(Vmax:72.9 Mt:10min hmax:190 TA:23 ODD:221151.17)
---ユキさんの家の車のバッテリーが上がってエンジンかからない。旦那さんの、わゆーさんを自分のバイクに乗せてタンデムで、パラグアイのオートバックス?!チャコメールへ。おぉ何でもある。何でも屋さん?汎用機械にマウンテンバイク、オートバイのパーツ等々。わゆーさんがバッテリーを見ている間に、おぉ!バイクのタイヤの中で、一番持ちが良い、ハードコンパウンドの台湾メーカーのKENDAを発見!サイズと値段を確認安い!後で回に来よう。

[1595] 9/19 (木) 晴れ
Asuncion → 市街 4.7km → Asuncion 民宿らぱちょ
(Vmax:69.6 Mt:11min hmax:174 TA:37 ODD:221155.86)
---チャコメールにKENDAのタイヤを買いに行くも。。ヒデさんが買ったリアタイヤ130/80-17 が最後の在庫だったみたい。。残念。フロントタイヤを購入するも、これも2010年第15週目の古いタイヤ。在庫無いので仕方ない。安いから我慢するか。

[1597] 9/21 (土) 夕方に巨大な氷! 何時ごろかまた急に寒くなる。
---ユキさんとマナちゃんが夜中12時過ぎに帰還。お帰りなさい!ネットでバス会社のホームページを見ると、ユキさんの乗ったバスは今日の朝10時には到着するはずなのに。心配したけど。結局、ブエノスアイレスを出て直ぐにバスが壊れて12時間足止めを食らったらしい。。お疲れさま。
---後で、ユキさんに頼んであった、更新した国際免許証を日本から持ってきてもらった。助かった。これで、この旅で日本で申請しなければならない書類関係はこれが最後。またユキさんの共通の友達からお手紙とプレゼントを頂く。嬉しい!ありがとう!

[1599] 9/23 (月) 晴れ
Asuncion → 市街 24.7km → Asuncion 民宿らぱちょ
(Vmax:74.7 Mt:1h hmax:169 TA;236 ODD:221180.53)
---ヒデさんと一緒にバイクでBMWのディーラーへ。メカニックにブラジルのバイオエタノール燃料がヒデさんのバイクF650で大丈夫か聞くも、答えはNO。相変わらず情報が交錯。ブラジルは24%アルコールが義務付けで、純粋なガソリンは無いという人と、ブラジルでもアルコール入り、無し選べるという人と。謎。
---ヒデさんと途中で別れて、自分はブラジル対策の燃料タンク、ジェリカン探しに奔走するも結局、見つからず。。パラグアイにはジェリカン無いの??涙

[1600] 9/24 (火) 晴れ
[フロントタイヤ交換]: Asuncion (ODD:221180.53 Kenda K763 90/90-21)
[フロントホイールスポーク増し締め]: Asuncion
---今日はバイクを少し整備。ヒデさんはオイル交換、自分は、フロントタイヤを交換する。あっという間に終了。
---宿のゲストで来た、ナオキ君の”カリエンタドール”お湯沸かすための電熱線コイルを探しに近くのフェレテリアへ。その後、そのフェレテリアを3往復することに。結局、新品2個はショートして爆発!一つは線繋がってなく導通なし。まともに暖かくなる、コイルある??何時ものドイツのケーキ屋さんにアイス屋さんをハシゴ。

[1601] 9/25 (水) 晴れ
Asuncion → 市街 18km → Asuncion 民宿らぱちょ
(Vmax:75.6 Mt:35min hmax:197 TA:236 ODD:221198.48)
[追加燃料タンク2個取り付け]: Asuncion
---ふと思いつく。新品でも中古でも良いからバイクの燃料タンクを流用できないか?ユキさんに相談すると、以前、日本のバイクのパーツ類を輸入販売していた、日系の樋口さんが経営するお店があるらしく紹介してもらって向かう。
---日系の樋口さんのお店に。今でもお店はあった!樋口さんも健在。はじめまして。早速事情を話して、日本のバイクのパーツが眠る倉庫へ。何時からか中国のバイクがパラグアイの市場を席巻して、日本のバイクは今は一切見ない。。それで、日本のバイクの中古パーツも必要が無くなってしまったらしい。沢山のパーツ。でも殆ど埃を被ってる。お目当ての燃料タンクも、燃料キャップとコックが殆どなくて、中も錆びているものがほとんど。その中でも、同じスクーターのタンクで燃料キャップがあって中も錆びてない状態の良い物をタダで頂く!本当に助かります!ありがとうございます!
---樋口さんと談笑してお別れ。その後、樋口さんが紹介してくれたバイク屋さんをハシゴ。燃料ホース対ホースつなぎ出来る燃料コックを探す。丁度お店に日系のメカニックが。電話してもらって、燃料コックのあるバイク屋さんを教えてもらって向かう。結局、細すぎてコックとしては使えないことが判明。
---その後、車のパーツ街で、追加燃料タンクを繋ぐための燃料ホースとT字ユニオンジョイントを購入して宿に戻る。
---宿に帰って、追加タンクを取り付け。両側パニアの後に、タイダウンで取り付け。そしてホースで結線して、次に燃料系に接続できる準備。
---最後の晩餐!!菜の花食堂で食べまくり!「生姜焼き定食」「焼き鳥全種類一本ずつ、ハツ、肝、レバー、モモ、皮、豚」「チーズ巻き」「春巻き」「から揚げ」「やきそばミニ」を注文して、3週間ぶりのアルコール、ビール缶500mlとビンを開ける。すべて美味しい!!食べ過ぎ。2日に分ければ良かった。。ヒデさんにも手伝ってもらう。ヒデさんは餃子定食。全部わゆーさんのオゴリ!ありがとうございます!!生姜焼きは絶品!肉の薄さにタレの浸かり具合、キャベツの千切りの細さに感動。自家製のドレッシングも美味しい!

------------------------------------------

[1602] 9/26 (木) 晴れ
Asuncion → San Juan Bautista 366km → Encarnacion Hotel Germano
(Vmax:102 Mt:5h8min hmax:246 TA:2435 ODD:221564.65)
[チェーン給油]: Asuncion
[タイヤ圧調整]: Asuncion
---朝、丁度ロシアからバイカーのコレさんがユキさんとSkype。どうもロシアの税関書類を取り忘れたのと、ユキさんのスズキ・ジュベルでも同じ症状のでた、リアのスポーク折れが始まったとの事。結構深刻な問題だ。
---終に、ほぼ一ヶ月滞在したアスンシオンを出発!わゆーさん、ユキさんそしてマナちゃん、本当におせわになりました!
---ヒデさんと一緒に出発。今日はエンカルナシオンを目指す。ブラジルビザが簡単に取得できるとの事。
---出た時間も遅かったので、ほぼノンストップでエンカルナシオンへ。意外にも街があって交通量も多い。エンカルナシオンまで近づくと、大きな川が見えてきた、パラナ川雰囲気の良い町。早々にお目当ての宿にチェックイン。
---宿の人に、日本食レストラン「広島」の場所を聞いて、今日は奮発!って、何時もか?早速「生姜焼き定食」を菜の花との食べ比べ。自分は断然、「菜の花」に軍配!広島の店構えは凄い!100人くらい入る?VIP席もある。でもウェイトレスというより、屈強なドスの聞いた声のウェイターが威圧感があって微妙に怖い。女性ウェイトレスは居ない??

[1603] 9/27 (金) 晴れのち雨
---早速、朝8時にエンカルナシオンのブラジル領事館へ。ブラジルビザの申請。パスポート、写真、クレジットカードと125,000グアラニーで、パソコンに申請事項を入力して終了。昼前11時にビザを受け取れるとの事。
---引取りに行くまでの間、エンカルナシオンのパラナ川沿いを散策。古い歴史のある建物。トウモロコシを粉末にして貯蔵する施設。そして人工的?なビーチが。移住者が多く人種の宝庫らしい。治安も良さそう。無人ATMにお店はシャッター、鉄格子が無い。雰囲気が違う。
---ブラジルビザ引取り。ビザを確認すると、マルチプル・エントリー、3ヶ月以内に入国して、ビザが有効になってから、1年の内で180日、最大の滞在期間は90日。おぉ都合が良い。多分ギアナ三国を入ってブラジル戻る時は助かる。
---お昼は、またまた日本食レストラン「あじさい」へ。もう日本尽くし。カツ丼を食べる。そしてライス・プディングが旨い!

[1604] 9/28 (土) 雨のち晴れ曇り
Encarnacion → Trinidad 292km → Yguazu ペンション園田
(Vmax:102 Mt:4h hmax:441 TA:2876 ODD:221856.12)
[チェーン給油]: Encarnacion
[タイヤ圧調整]: Encarnacion
[ガソリン給油]: Encarnacion (QTY:10.63 OCT:97 PRC:9400 ODD:221572.25)
---朝起きて、雨が降っていたけど、雨が止むのを見計らって強行出発。ヒデさんも風邪のほうは大丈夫そうだ。
---燃料を計算すると、アルゼンチンのプエルト・イグアスまで10Lは足り無そうなので、燃料を入れようとすると、ガソリンスタンドでアルコール入りの燃料しか無いといわれる。どうもエンカルナシオンでは唯一ブラジルの会社ペトロ・ブラスのみが純粋なガソリンを扱っていることが発覚。そこに向かう。そして値段が9400グアラニーって約リッター2.2USドル!!計算上でアルゼンチンまでギリギリのガソリンを入れる。
---そして、日本人のイグアス移住地へ向かう。雨を待って出た時間が遅かったので、途中にある世界遺産のトリニーダの遺跡をパスしようかと、ヒデさんと相談してたけど、折角なので、観光することにする。
---イエズス会布教活動で立てられた教会、ヘススとトリニーダの2箇所観光。
---続行。急いで、イグアス移住地を目指す。到着する頃には、日が落ちかけた。お目当ての宿、ペンション園田にチェックイン。宿のゲストは民宿らぱちょで見た顔ぶれたち!
---丁度今日は、高校主催?のカラオケ大会があるとの事で見に行く。ココは日本?!日本の歌!に日本人。最近、移住された方も参加されてる。
---カラオケ大会を後にして、園田さん経営のレストランで唐揚げ定食を食べる。またヤッてしまった。。パラグアイの日本食尽くし。園田さんから色々な話を伺う。園田さんは一世で小学2年生の頃に来られて、その時は、明かりも無く、大きな蛍一匹の明かりで勉強したとか、開拓の歴史、日本の2重国籍の話、パラグアイ政治への日系の進出などなど、いろいろな話を伺えた。ありがとうございます!
---民宿らぱちょで一緒だった、ナオキ君に、自分の置き忘れた、甚平と服を持ってきてもらう。本当に助かった!!パンツも無くて我慢?してたけど。朝早く洗濯して、取り込んだのは良いけど、椅子に忘れてきてしまった。気付いたときには、もうアスンシオンから100km以上離れてたので、戻るのを諦めてたけど。

[1605] 9/29 (日) 曇り
---日曜日でスーパーの農協はやってないし、スーパー41もやって無い。。でも日曜日の昼2時間は、ラーメン屋さんの竹下ラーメンがやってるので、ヒデさん、ナオキ君たちと向かう。
---早速ラーメン大盛り、餃子にご飯を注文!旨い!一体パラグアイに何しに来てるのか。。そして最後に小豆アイス!がまた美味しい。でも硬い!
---秋田犬の子鉄、他3名。可愛い、大きい!彼らも2世??らしい。

[1606] 9/30 (月) 曇り
---今日は、ヒデさん、ナオキくんと一緒に、中国の巨大ダムに抜かれるまで、世界最大のダム。今でも発電量としては世界最大の、イタイプーダムへバスで向かう。
---道の住所??の言い方が分かりやすい。シウダ・デル・エステから41kmがイグアス移住地。そこからアスンシオンから来たバスを捕まえて、終点のバスターミナルまで、ナオキくんが、ココからエンカルナシオン行きのバスについて尋ねる。
---バスターミナルから、ブラジルとの国境まで向かう。免税店街で、ヒデさん來來で1Tのハードディスクを購入。そんなこんなで、突然の豪雨!!滝のように側溝に流れ落ちる。とても外に出れない。3人3様!ナオキくん強行突破!俺、靴と靴下脱いで強行突破!そしてヒデさんは、別の行き方を発見したらしく、ビルの地下を歩いてほぼ濡れずに、マックに辿りつく。みんなでハンバーガー食べながら雨が止むのを待つも、止む気配無し。。結局途中カッパを買って、みんなで強行突破!
---国境に続く幹線道路に出て、コレクティーボを捕まえて、4km地点で下車、そこの交差点に到着する頃には雨も一旦小休止。そこから更にコレクティーボを乗り継いで、イタイプーダムの受付の建物に到着。
---最初にビデオを見る。イタイプーダムの紹介。そして高級バスを3人貸切!で無料イタイプーダム・ツアーへ。ほぼ45分のツアー。止まるところは一箇所で見晴台で写真を取って、一番見たかった、ジェネレーターが組み込まれた巨大なパイプは通り過ぎてしまう。どうも無料ツアーは止まらないらしい。ツアーが終わって、受付の建物で、お茶をして、宿へ。コレクティーボを乗り継ぎ。宿に到着が夕方6時くらいか?
---スーパーで買い物。ナオキくんが簡単シチューの作り方を知ってるらしく今日はシチューをシェアー。小麦粉をバターで炒めずに出来る!メッチャ簡単!そして美味しい!

[1607] 10/1 (火) 曇り
---確か、ゲストが食べきれずに置いていった、そうめんを作って食べてた気がする??何してたっけ??

[1608] 10/2 (水) 晴れ
---今日は何だか走りたい!モード。朝から走りに出かける。一時間鳥居の周りを周回して、銀行で小額両替をして、宿に戻る。
---居心地が良すぎる、イグアス移住地。でも心にムチ打ち出発を決断。ヒデさんもバイクをココに置いて、パッカーで、イグアスの滝、リオ、サンパウロ、弓場を回って、またココに戻ってくるとの事。結局、ブラジルのアルコール入り燃料が問題。出発の準備。ある程度パッキングを済ませる。明日は朝早く6時ごろ出発予定。シウダ・デル・エステとの国境が朝渋滞があるらしい。
---ヒデさんとナオキくんとシェアーで、生姜焼きを作ることに。でも殆ど自分は手を出さず。そして、トマトを買いに走って農協に向かうもシエスタ!閉まってる。結局、宿の近くまで走って戻って、小さな商店でトマトを買って宿に戻る。
---と、民宿らぱちょで一緒だった、カトウ夫妻が到着されていた。久しぶりにビールを飲みたい気分になり、みんなでおしゃべりしながら飲み。でもたった2L飲んだだけで気分が悪くなってダウン。最近全く飲んでないからなぁ。。そのまま落ちてしまう。。ヒデさんとの最後の晩なのに、あまり話しできなかった。。

[1609] 10/3 (木) - [1610] 10/4 (金) 曇りのち雨のち曇りのち晴れ
Paraguay Yguazu → 1754km 国境 Paraguay Ciudad del Este → 国境 Brazil Foz do Iguacu → Argentina Puerto Iguazu → AR Iguazu Falls → AR Posadas → Ar Corrientes → AR Reconquista → AR Santa Fe → AR Rosario → AR Buenos Aires 日本旅館
(Vmax:112 Mt:22h23min hmax:303 TA:7074 ODD:223611.66)
[チェーン給油]: Paraguay Yguazu
[タイヤ圧調整]: Paraguay Yguazu
[ガソリン給油]: Argentina Esperanza (QTY:15.961 OCT:95 PRC:9.399 ODD:221991.27)
[ガソリン給油]: Argentina Corrientes (QTY:16.605 OCT:95 PRC:9.099 ODD:222268.29)
[チェーン3コマ調整(8-11)]: 途中
[チェーン給油]: 途中
[ガソリン給油]: Argentina Coronda (QTY:28.402 OCT:95 PRC:8.099 ODD:223199.44)
---朝、目覚めると、、頭が痛い。二日酔い。ナオキ君たちは朝早く出てエンカルナシオンへ。書置きが。見送り出来なくてすまん。
---ヒデさんと一緒に朝食を取って、終に、ヒデさんとお別れ。もう旅の途中で会うことは無いけど、いつかまた必ず!再会しましょう!インドネシアから始まり、色々あったけど楽しかった!ありがとう!ヒデさんの旅に幸あれ!ヒデさんに見送られて、イグアス移住地を出発!
---先ず40kmほど走って、シウダ・デル・エステ市街へ。念のため銀行と両替屋さんへ。朝の7時半でも開いてる。早い!アルゼンチンの闇両替対策で、グアラニーを下ろして(一回手数料5ドル。。)ドルに両替100ドル札で。更にお願いして、ボリビアで下ろしたドルが20ドル札で沢山。両替屋さんでついでに100ドル札に変えてもらう。アルゼンチンだと100ドル札の方が有利らしい。
---パラグアイ側国境に到着。出国スタンプと、バイクのペルミソを返却して、ブラジル側に入国。ブラジルの入出国間は1日で抜ければ、出入国スタンプも、ペルミソも必要ないとは暗黙の了解らしい。そのままイミグレ税関を通り過ぎて、フォズ・ド・イグアスの街を素通りして、ブラジル側イグアスを見ずに、アルゼンチン側へ入国。新品パスポートにアルゼンチン入国スタンプ、そしてペルミソを作成。バイク保険の請求アリ。
---プエルト・イグアスを過ぎて、アルゼンチン側イグアスの滝へ到着。そしてイグアスの滝に向かう列車に乗った頃から、雨が降り始める。。凄い雨。カッパを出すけど、汗と雨でずぶ濡れ。「悪魔の喉笛」を先に観光して、アッパートレイルを歩いて、カメラも雨に濡れて出せない。もう滝を下から望めるロアートレイルは諦めて、イグアスの滝観光終了。駐車場に戻って、あまりの雨に久しぶりにバイク用のカッパ、ブーツカバーを装着。イグアスの滝を離れる。
---何を思ったか?!ブエノスアイレス!!を目指す。パラグアイのエンカルナシオンのパラナ川を介して対岸の町ポサダスに着くころには雨が止む。大型スーパーでパンなど買って、カッパを脱いで走り出す頃には夜の8時。
---ブエノスアイレスへダイレクトに向かう道のある州は、警官のワイロ請求などが酷いとのことで迂回。以前、通過したレシステンシアまで戻って、午前0時。ガソリンスタンドで1時間休憩を挟んで午前1時に出発!ひたすらブエノスアイレスに向けて南下。
---何度か休憩を挟んで、夜明けを何処で迎えた分からないけど、日の出を見ながら南下。大きな町サンタフェに着くころには、スッカリ夜が明けてた気がする。
---サンタフェから高速道路に入って、コロンダで燃料給油。休憩。大都市ロサリオを迂回して、過ぎた頃に眠気が我慢できない。走りながら一回落ちそうになる。もうヤバイ。高速の大きな側道にバイクを停めて芝生の上に座っていたら、知らないうちに落ちてしまうZZzzz。で、30分ほどで誰かに起される。高速道路の警備員だ。注意されてる。。すみません。でもチョット寝たらスッキリ!再び走り出す。
---終にブエノスアイレス市街に入る!大きい!!そしてネオンが眩しい!久しぶりの巨大都市。東京の首都高速を走っているよう。片側6車線。車も行きたい放題。感動!
---約10ヶ月ぶりに、南米最初の地、ブエノスアイレスに戻ってくる!懐かしい。高速を降りて、オベリスコの通りを出たら、後は道を覚えていて、早速、日本旅館にチェックイン。オーナーのコウキさん、ナオコさんお久しぶりです!夜8時に到着。
---結局、パラグアイのイグアス移住地を昨日の朝7時に出て、アルゼンチン夜の8時だから時差考えてもイグアスの滝観光も含めて、36時間ぶっ続けで走行!1754km、この旅の最長不倒をマーク。もう眠気を通り過ぎてテンション上がる!
---軽くパンで夕食を食べて、シャワーを浴びたら眠気が。。直ぐに落ちる。

[1611] 10/5 (土) 晴れ
---昨日、結局、イグアスの滝観光も含めて、ほぼ一睡もせず連続36時間走行の疲れが。。
---朝は何とか起きられた。朝食を取って、早速、大掛かりに洗濯。脱水機があるのが助かる。1時間くらい洗濯をして、スーパーに買い物。戻って昼食を食べて、また横になって瞬間にZzzz。。
---起きたのは夕方暗くなって7時くらい。ゲストの殆どは、サッカー観戦へ。そんなこんなで一日終わってしまう。1日ほぼ寝て終わってしまう。

[1612] 10/6 (日) 晴れ
---久しぶりにブログ。1ヶ月ぶりか?思い出すのが大変。コレは一日がかりだ。。
---日曜マーケットへ。生ハムのサンドウィッチを食べる。チョリパン食べたかったけど手持ちのお金が2ペソ足りない。。

民宿らぱちょのお気に入りアイテム。追い炊き機能付き、風呂釜!保温機能が強力!


菜の花食堂。


アスンシオン、菜の花食堂で最後の晩餐!ヒデさんと一緒に。


パラグアイの世界遺産トリニーダの遺跡の一つ、ヘスス。


パラグアイ、日本人移住地の一つイグアス。カラオケ大会。


久しぶりのラーメン!土日しか営業していない竹下ラーメン。


気になる看板。更に付け加えたい。自分自身も大切にしてね。


ブラジルとの国境の町、シウダ・デル・エステ。免税店街。大雨で道が洪水。排水が。


中国に抜かれたらしいけど、今でも世界最大の発電量を誇るイタイプーダム。放水。


この巨大なパイプにジェネレーターが回ってるらしい。見たい!けどバス止まらず。


ヒデさんとお別れ。旅の中ではコレが最後。イグアスのペンション園田にて。


アルゼンチン側のイグアスの滝。


悪魔の喉笛。真っ白。曇りでこの後雨が。凄い水量。


クワッチ。かなり獰猛らしい。




アルゼンチンのプエルト・イグアスからポサダへ向かう途中。夕日。

コメント
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURLはこちら